How do I add a volunteer and assign them patients?

To add a volunteer into Hospice tools you'll need edocs user Manager & Volunteer Management so that you can assign the patients to volunteers.

Help Guides:

Volunteer Management & Assignment Guide

How-to Video:

Volunteer Coordinator

Additional Resources: 

ACHC Hospice Volunteer Requirements

Medicare Hospice Conditions of Participation Volunteers and Volunteer Managers